Последний день практики. Пятница 13-е — счастливое число, определённо. Завтра во второй половине дня после защиты отчёта у меня окончательно наступит лето, зато сегодня я последний раз поднимаюсь в 6 утра в свои законные каникулы.

---

Писать отчёт по производственной практике, на которой я ни черта не делаю, — всё равно что писать фанфик на 20 страниц с той разницей, что оценка за идею и художественное исполнение пойдёт прямиком в зимнюю сессию.
Задолбал уже Ворд подчёркивать мне "излишне длинные предложения". Это научный стиль, детка.

---

Хотел подумать "Малфой", а подумал "Шалфей" и вместо "маффины с ветчиной" прочитал "маффины с мертвечиной".
"Отпетые мошенники" почему "отпетые", знаете? Потому что их отпели.
Грёбаная жара. Такой жарой не должен работать ни один человек, пусть себе самый ужасный. Даже отвратительные губастые чики с перепаленными блондинистыми патлами и густо обмазюканными тушью ресницами.
И пусть в домах пропадут водоснабжение, электричество и газ, а я буду плескаться голышом в реке и перестану выдавливать из себя по слову отчёт о производственной практике, которой у меня де-факто нет.

@настроение: мозги плааааааавятся

---

– Чтец успевает прожить тысячу жизней до того, как умрёт, – произнес Жойен. – Человек, который ничего не читает – лишь одну.
Дж. Мартин "Танец с драконами"

@темы: Песнь Льда и Огня

---

Овечка

Между ветвей орлиных,
Между рогов терновых
Алые свечки.
Знать бы мне только имя,
Тайное слово
Черной моей овечки.

Не чёрная. Но овечка. Наконец я её довязал.

+2

Усажено в коробочку и отправлено хорошему человеку в Донецк авиапочтой.
Кто сказал, что овечки не летают?
Она, конечно, не такая получилась, как должна была, ввиду растущих из жопы рук и отсутствия плотной пушистой пряжи , но я всё равно доволен.

@настроение:

---

Пришёл на почту, увидел стенд с почтовыми открытками и табличкой на нём "Открытки для Посткроссинга". Офигел.
Увидел прикреплённый к почтовому окошку распечатанный листок бумаги с кратким описанием того, что есть Посткроссинг. Офигел ещё больше.
Такого я прям даже в столице никогда не видел. Неужто и до нашего захолустья добралась цивилизация?
До сих пор в культурном шоке.

P.S. Сегодня впервые в жизни заполнял таможенную декларацию на мелкий пакет.

@темы: Postcrossing

---

Когда мне скучно или грустно, я смотрю на аватарку одной барышни с моего потока. Доставляет всегда как в первый раз)

Узреть?

Она, кстати, недавно сменила фамилию (якобы из-за неблагозвучности) и теперь не Полина Мисюля, а Полина Соловей. Когда я спросил у одногруппников, что же такого особо неблагозвучного в фамилии Мисюля, мне хором ответили "Мисюля-писюля!".
Тьфу ты, у меня даже мысли никогда такой не было. И это, признаться, немного обидно, потому что всякие гадости обычно приходят в голову именно мне.
Надо срочно исправиться и придумать что-нибудь постыдное к Соловей.

---

Мой хомячок уже с год пребывает в лучшем мире, а рассылка "Hamster.ru - почти все о хомяках" до сих пор приходит ко мне на почту. Решив, что пора положить этому конец, жму "Отписаться на сайте".
Вылазит окошко "Вы были успешно отписаны от следующих рассылок: Hamster.ru - почти все о хомяках. Мы будем благодарны вам, если вы расскажете, почему решили отписаться".
Ну ок, напечатала в окошке: "Мой хомячок умер Т_Т".
"Отправить".
"Спасибо за ваш комментарий".
Да на здоровье. Наслаждайтесь.

---

Hungry & Homeless

Хозяйка в ноябре рожает, и ещё хочет, чтоб я ей летом платила за комнату, хотя летом я сижу дома. Та. Хитрая какая. Уйду от неё.
Бездомная Аматерасу снова ищет любящего и заботливого хозяина. Очень спокойная, воспитанная, неприхотливая, на чужих не рычит, тапочки не жуёт, привита, приучена к туалету, без проблем идёт на ручки и кушает конфетки с ладошки.
Заберите меня кто-нибудь уже, а?

---

Раньше мне казалось: то, что мне нравится Пёс из "Песни Льда и Огня" — ненормально. Однако же залез на соо, узрел кучу шипперров Сан/Сан (пейринга Сандор/Санса) и успокоился.
Почему-то в любом фендоме я избираю в качестве объекта обожания какого-нибудь угрюмого мизантропа. Подобное притягивается подобным?
Вообще, с этим персонажем у меня стойко ассоциируются две песни:





Вот про него как раз, мне кажется.
а ещё меня вчера стоматолог назвала птичкой уииии это так мило ещё пол-лица ей обжечь и вылитый Пёс прямо

@темы: Песнь Льда и Огня

---

Купил сейчас сосиски. Называются почему-то "Мортадельки".
Это как сардельки + смерть (лат. — mors, Gen. — mortis).
Сардельки смерти.
Мортадельки.
Итадакимас.

---

Я свободееен~

Итак, сессия из 5 экзаменов благополучно закрыта. Пум-пурурум!
Каждый раз перед сессией я готовлюсь к тому, что всё — прости-прощай, повышенная стипендия, и каждый раз каким-то чудом умудряюсь таки наскребать на неё баллы.
Ниже вы можете (если вдруг захотите) ознакомиться с моими впечатлениями от вышеозначенных пяти экзаменов.

Основы экологии и экономика природопользования

Основы экологии и экономика природопользования
По сути, много от биологии, что, впрочем, не особо спасает студентов-второкурсников, учебников по биологии в глаза не видывавших уже два года как.

Страшные слова и определения:
Сукцессия, бифуркация, электрофлотация, рекуперация, минеральный рассол (ХД да, такой в Беларуси есть), сапропель (ХД да, и он тоже), бонитировка почвы, зона отчуждения.

Прочие впечатления:
Вы знали, что в Беларуси есть налог, запрещающий собирать лисички со шляпкой диаметром менее 1,5 см? Вот наберёте ведро маленьких лисичек, и покарает вас леший Минприроды.
Алсо у нас имеется налог на добычу таких биологических ресурсов как виноградная улитка, лягушка и гадюка. На мотыль ещё есть, но это хотя бы поддаётся какой-никакой логике.
Ну и напоследок. Знайте, что одной из экологических функций биологических ресурсов является биологическая.

Социальная экономическая статистика

Социальная экономическая статистика
В простонародье просто СЭС. Благодаря этому волшебному предмету я теперь виртуозно владею калькулятором и воспроизвожу по памяти числа с тремя знаками после запятой. Когда я вижу число без трёх знаков после запятой, у меня начинается приступ паники.

Страшные слова и определения:
Тут весь учебник процитировать можно было бы.
Квинтиль, дециль, экстраполяция, дефлятор, многофакторная мультипликативная модель, сальдо оплаты труда/доходов от собственности/текущих трансфертов/капитальных трансфертов/ещё какой-нибудь хрени, субсидия, чистый налог на производство и импорт, кривая Лоренца, коэффициент Джини, индекс человеческого развития, индекс потребительских цен, паритет покупательной способности, метод передвижки возрастов, расходы на конечное потребление.
Я бы долго ещё могла, но вы поняли суть.

Прочие впечатления:
Я, наверно, слишком впечатлительный человек, чтобы сдержать горестный вздох при расчёте коэффициента младенческой смертности. Хорошо, что он не попался мне на экзамене, а то бы считала и вздыхала, считала и вздыхала.

Лекционное:
«Приведу вам пример использования метода передвижки возрастов. Большинству из вас 19 лет. Вероятность вашего дожития до 20 лет составляет 0,99987. Можем определить, сколько из вас доживёт до 20 лет».
…О____О

Тоже лекционное, дословно из конспекта:
«…превышение смертности над рождаемостью характерно для большинства стран, совершивших демографический переход от традиционного способа воспроизводства населения к современному типу воспроизводства».
На этих словах, помнится, моя соседка заржала, а я неприлично громко (судя по укоризненному взгляду лектора) осведомилась у окружающих: «А это как?!».

Экономика организации (предприятия)

Экономика организации (предприятия)
По ней у меня внезапно случился автомат, так что я ничего не учил и ничего не помню. Навскидку только могу вспомнить… а нет, ничего не буду вспоминать. Наслаждайтесь лучше статистикой.

Международная экономика

Международная экономика
Шайтан-предмет. Учебника не выдали. Препод несёт какую-то ересь, хотя и интересную, но никоим образом не способствующую подготовке к экзамену. Преподша по семинарам прикидывается няшечкой, а сама ставит за письменные работы говнооценки.

Страшные слова и определения:
Девальвация, ревальвация, Маастрихтское соглашение (мне просто нравится, как оно звучит), торгуемые блага, теорема Хекшера-Олина, парадигма летящих гусей, тарифная эскалация, демпинг, преференциальное торговое соглашение, дебет, овердрафт, фьючерс, опцион, форвард, хеджирование, официальные золотовалютные резервы, плавающий валютный курс, секьютеризация, модель Манделла – Флеминга, диаграмма Свона, тратта, концессия, контокоррент, форфейтинг, квота, эмбарго.

Прочие впечатления:
Как-то раз лектор пытался выбить из китаянки с нашего потока, считают ли китайцы Гонконг своей территорией, которая должна быть подчинена Китаю. Китаянка всё никак не понимала, чего от неё надобно лектору (тот просто слишком сложно формулировал вопрос), пока сидящие рядом не перефразировали в доступной форме: «Гонконг – ваш?», на что Цзинь Цянь, кивнув головой, с готовностью подтвердила: «Гонконг наси!».

Политология

Политология
Видите ли… Мы весь год не делали ничего, абсолютно НИЧЕГО, к экзамену не готовились, но всё равно все получили сегодня девятки-десятки. И я не вру, нет-нет. Рассказывать о том, каким образом на нас в первый (и, подозреваю, последний) раз свалилась такая сказочная халява, слишком утомительно, поэтому не буду. Просто порадуйтесь за меня)

Всё, осталось только практику двухнедельную отработать, но она ещё через неделю. А пока... пойду овечку довяжу, что ли :з

---

Майский фестиваль Дании

На фестивале Дании было всего три работы, поэтому выбирали всего одного победителя.

Da-dam da-da-da-dam Daaanmaaark~

@темы: Фанфикшн, Hetalia, schaffen wir

---

Ни разу не Хеталия, но... как страстный поклонник собак, я не могла это не утащить. Офигенные арты же.

21.06.2012 в 17:03

Пишет  NatsuMi 69:

AGA. NEW. "Хеталия" на собачьи породы

---

Я боюсь стоматологов. Стоматологи боятся меня.
Чтобы успокоить, отвлечь и развеселить шарахающегося от бормашинки пациента, стоматологи обычно травят мне свои дантистские байки. Теперь я знаю, сколько в зубе каналов, и как их правильно прочищать, и что с таким воспалением, как у меня, нельзя сидеть дома неделю с анальгином на зубе в надежде, что "оно, может, само пройдёт", и что, если недайбох случится нагноение, оно может перейти в...
А вот куда (или во что) оно может перейти, я прослушал. Не так просто внимать чужой лекции о воспалительных процессах, когда тебе усердно прочищают те самые зубные каналы.

---

Дочитал "Пир стервятников", начал читать "Танец с драконами" и смотреть второй сезон сериала.
Если грубо обобщить, то в "Песни Льда и Огня" люди только и делают, что плетут интриги и трахаются, плетут интриги и трахаются.
И снова плетут интриги, и снова трахаются.
А в перерыве между этими занятиями они, если выдаётся свободная минутка, дерутся друг с другом.
Я утрирую, конечно. Шедевральная вещь, на самом деле, особенно книги: уж больно слог у Мартина хорош.
И открывающую тему из сериала я тоже просто обожаю.

@темы: Песнь Льда и Огня

---

Не люблю футбол, хоть тресни. Не люблю, и всё тут.
Накатило на фоне того, что чуть ли не каждая вторая запись в моей ленте избранного – на футбольную тематику. О вкусах не спорят, конечно, и всё же.
Собственно, я ничего против футбола не имею. Нравится – на здоровье. Зато очень даже имею против всякой фанатской атрибутики, фанатских потасовок и фанатства в целом. «Ничего сверх меры», – говаривал Сократ.
Как писала я Феликсу в последний раз, не понимаю игры, в которой куча здоровых мужиков гоняется по травке-муравке за одним мячом. Купите каждому по мячу и гоняйтесь за девкой, что ли.
Может, дело в том, что никто не увлёк, не подсадил, но я и не хочу подсаживаться. Время, которое могло бы уйти на просмотр футбольного матча, я предпочитаю тратить на интересную книгу и чашку чая. Лично для меня это гораздо приятней и уж точно гораздо полезней.
Не желая быть порванной на тряпочки одним из авторов той самой чуть-ли-не-каждой-второй-записи или мимокрокодилом, повторюсь: о вкусах не спорят.

---

В почтовом ящике до сих пор пусто. Счёт времени почтового вакуума пошёл уже в неделях. Открываешь дверцу, шаришь рукой по стенкам вдруг!... а вот фигли.
Мне теперь письма из России чаще белорусских приходят.

@настроение: :с

---

Уроки английского

Мне особенно про русского эмигранта понравилось

14.06.2012 в 18:26

Пишет  Shantana.:

запоминающий Учебник английского языка найден  Afrokot


25 ошибок, которые чаще всего допускают в английском языке бывшие ученики советских школ и институтов.

1. Научитесь понимать разницу между словом some и словом any.
Эти слова часто путают, спрашивая, к примеру: «Have you got some drugs?» («У вас есть какие-нибудь наркотики?») Это неверно, потому что в вопросительных предложениях и при отрицании следует употреблять any. Правильно задавать вопрос так: «Do you have any drugs?»



(«У тебя есть какие-нибудь наркотики, Анатолий?»)

2. Никогда не употребляйте if («если») с глаголом будущего времени.
Начинать фразу с «If you will...» неправильно. Правильно говорить, например: «If you keep fucking our neighbour Trofim, I`ll start sleeping with his wife Olga».



(«Если ты не перестанешь трахаться с нашим соседом Трофимом, я начну спать с его женой Ольгой».)

3. Старайтесь не путать полдень и полночь.
Все знают, что AM означает «до полудня» (от лат. Ante Meridiem), а PM — «после полудня» (от лат. Post Meridiem). Но при этом многие путаются в обозначении полудня и полуночи. Так вот 12 часов дня — это 12 PM, а 12 часов ночи — 12 AM.



(«Обычно мой начальник превращается в оборотня в 12 часов ночи».)

4. Не пытайтесь употреблять слово adviсe («совет») во множественном числе.
Нельзя сказать adviсes, и все это знают, но все равно время от времени так говорят.



(«Вам не нужны мои советы?»)

5. Запомните, как правильно попросить кого-либо позвонить вам с помощью телефона.
Никогда не говорите «call me by the phone», как делают многие. Правильнее говорить «call me on the phone» или «phone me».



(«Позвоните мне, девочки, когда подрастете».)

6. Постарайтесь научиться вовремя употреблять глаголы do и make.
Помимо прочего глагол do часто употребляют для описания неопределенных действий, а глагол make — когда речь идет о создании, или составлении, или формировании чего-либо конкретного.





(— Что будем делать? Неопределенное действие. — Давай забьем косяк. Конкретное предложение.)

7. Используйте слово pretty как наречие.
В разговорном языке слово pretty часто используется как наречие в значении «довольно, достаточно, в значительной степени». Таким образом, адресованное вам pretty smart означает, что вы «довольно умны», а не то, что вы «и умны, и красивы».



(«Ты довольно умная, но незабываемо уродливая, Татьяна».)

8. Никогда не говорите reason because.
Reason because — любимая ошибка старшеклассников и абитуриентов. Правильно говорить reason why.



(«Я убиваю тебя, чертов русский эмигрант Андрей, потому что меня задолбало слушать, как ты повторяешь reason because.)

9. Старайтесь не употреблять say вместо tell.
1. Используя tell, человек подразумевает, что это полноценный рассказ, а не просто упоминание о предмете.



(«Расскажи мне об этом все, мамочка».)

2. В случаях, когда say и tell по смыслу взаимозаменяемы, tell всегда используется без предлога.



(«Он сказал, что у него плохое предчувствие относительно вырывания зубов у носорога».)

3. Say чаще употребляется с прямой речью, tell — с косвенной.



(«Скажи Игорю, чтобы вернул мой пистолет, потому что вечером я собираюсь замочить нашего учителя Василия Ивановича».)

10. Старайтесь не употреблять tell вместо say.
1. Внимательно перечитайте пункт 9.

2. Постарайтесь запомнить устойчивые выражения: to tell: a story, a lie, a joke, a secret, the truth, the time; to say: yes or no, a few words, to say something.



(— Вовочка, скажи что-нибудь. — Что-нибудь.)

11. Не обозначайте обед словом dinner.
Вопреки всему, что рассказывали советским школьникам советские учителя, под словом dinner, как правило, подразумевается не обед, а ужин. Про обед лучше сказать lunch.



(«Ты съел свою жену на ужин?» — «Нет, пришлось съесть ее на обед: я бы не выдержал ее болтовню так долго».)

12. Старайтесь не путать глаголы to learn и to teach.
Глагол to learn означает процесс приобретения знаний, а глагол to teach — процесс передачи знания. Например, если вы учите своего сына скручивать косяк, то это называется to teach. В это же самое время ваш внимательно слушающий сын занимается тем, что описывается глаголом to learn.



(«Я не хочу учиться водить машину, я хочу, чтобы ты научил меня красть машины».)

· Стр. 1 ·

Следующая страница

13. Научитесь правильно называть счет футбольного матча.
Если матч закончился со счетом 3:0, то американцы назовут такой счет three to nothing, англичане скажут three-nil и только безграмотные люди — three-zero.



(«Tри—ноль».)

14. Запомните правильный перевод выражения too bad.
Вопреки расхожему мнению, too bad переводится как «очень жаль», а не как «слишком плохо» или «тоже плохо».



(«Я не хочу убивать дедушку». — «Очень жаль, сынок, но тебе придется это сделать!»)

15. Смело заканчивайте письма словом best и своим именем.
Как рассказывают осведомленные в этом вопросе люди, в русском переводе 64-го эпизода «Секса в большом городе» подпись Best, Richard, которой закончил свое письмо один из героев, перевели как «самый лучший, Ричард». На самом деле слово best — это просто сокращенное от with best regards/wishes («с наилучшими пожеланиями»).



16. Остерегайтесь использовать выражение «I feel myself».
Выражение «I feel myself» — это калька от русского «чувствую себя», но в английском языке слово myself в данном случае лишнее. Мало того, это выражение может быть воспринято как признание в злоупотреблении онанизмом.



(«Мне неловко просить у тебя такую крупную сумму денег, мама, но мне правда очень нужен этот черный, 240-сильный „понтиак-купе“ V6 GTP с 18-дюймовыми колесами. Пожалуйста, мам».)

17. Не стесняйтесь переспрашивать: come again?
Если продавец в магазине спрашивает у вас «come again?», не следует понимать это как вопрос «опять пришли?». Скорее всего он просто не расслышал сказанное вами и хочет уточнить (что-то вроде русского «как-как?»).



(— Берешь ли ты, Платон Вагин, в жены Алису Тролле? — Чего-чего?)

18. Не стесняйтесь говорить друзьям get out of here!
<Вопреки мнению переводчиков комедийных сериалов, фамильярное выражение «get outta here» не всегда означает «пошел вон». Часто это означает всего лишь недоверие к словам собеседника, что-то вроде «да ладно?» или «не может быть!».



(«Не может быть!»)

19. Запомните правильный перевод очень полезного выражения «to have nothing to do with».
Если дома вас встречает сын с пистолетом в руке и с фразой «I have nothing to do with this», это вовсе не означает, что он не знает, как пользоваться пистолетом. Это выражение следует понимать как «я не имею к этому никакого отношения». Скорее всего, пройдя в квартиру, вы немедленно обнаружите, к чему именно не имеет отношения ваш отпрыск.



(«Я не имею к этому никакого отношения».)

20. Старайтесь не употреблять sorry вместо excuse me.
Правило простое: excuse me нужно говорить до того, как сделал гадость.



(Онегин, собираясь убить Ленского: «Прошу прощения».)

21. Старайтесь не употреблять excuse me вместо sorry.
Правило даже проще предыдущего: нужно, не размышляя о деликатности и манерах, сделать гадость и только потом произнести то из двух извинений, которое короче (sorry).



(Онегин, убив Ленского: «Извини».)

22. Относитесь осторожнее к слову free.
К сожалению, слово free означает не только «бесплатный». Например, надпись «smoke free zone» не дает разрешения спокойно покуривать в указанной зоне, а напротив, сообщает о том, что в этой зоне курить запрещено.



(Надпись на табличке: «В этом месте убийства запрещены».)

23. Старайтесь вовремя употреблять артикли a и the.
Определенный артикль по определению употребляется с чем-то определенным, единственным в своем роде.



(«Петя встретил симпатичную девушку, которую никогда прежде не видел». Здесь используется артикль a, потому что это какая-то девушка, про которую ничего не известно.)



(«Петя встретил симпатичную девушку с тремя сиськами, о которой все говорят». Здесь используется артикль the, потому что это не просто какая-то девушка, а та самая девушка, про которую Петя знал, что у нее три груди.)

24. Не стесняйтесь использовать идиому well built в адрес человека.
Well built переводится как «хорошо сложен/сложена» и не имеет отношения к строительству.



(«Вы хорошо сложены, Зураб Константинович».)

25. Старайтесь не коверкать название журнала Esquire.
Как удалось выяснить редакции, в английском языке существует слово quare — устаревшая ирландская форма слова queer («странный, чудаковатый»). Таким образом, все, кто в названии нашего журнала ошибочно произносит букву «x», вместо буквы «s» (eXquire вместо eSquire), фонетически превращают его в журнал «бывших чудаков» (ex-quare).


(Правильно произносить: is’kwai.).

отсюда

---

Отдам овечку в хорошие руки

Тут такое дело. Задался я целью изваять амигуруми, скачал схему с сайта и начал вязать аняняшную овечку. И только потом подумал да, явление редкое.
В общем подумал... блин, нахрена мне овечка?
Проблема в том, что, связав голову, я внезапно осознал, что размеры овечки вовсе на амигурмные ну да, в описании написано же, что 16 см, но разве я удосужился прочитать? Другой вопрос, что тогда эта схема делает на сайте, посвящённом амигуруми.
Девать мне эту овечку некуда, ибо шкафы и так забиты под завязку, в том числе и вязаными игрушками. Но довязать всё равно очень хочется. И тут я подумал да, опять!... ПЧ, а давайте меняться? Я вам овечку почтой в любую точку земного шара, а вы мне... вы мне... что-нибудь тоже, не важно что. Да хоть конфет вкусных в кулёк насыпьте)
Овечка вот такая будет:

вооот.

Шёрстка будет из белой пряжи, мордочка и лапки — серый хлопок.
Помогите овечке найти дом~